Manus Physiotherapy · Tsim Sha Tsui, Hong Kong／麥納斯物理治療 · 香港尖沙咀
Clinical reasoning before treatment.／先作臨床判斷，再開始治療。
Advanced biomechanics and accredited clinical acupuncture are brought together for high-precision neuro-mechanical triage.／結合先進生物力學與認可臨床針灸，進行高精準度的神經機械評估。
香港註冊物理治療師／HK Registered Physiotherapy
臨床物理治療導師／Clinical Educator
香港理工大學物理治療學士
The Hong Kong Polytechnic University
SYMPTOM CHECKER／痛症分類
Common pain conditions／常見痛症類別
Start with the pattern you recognise. Your first assessment identifies the most relevant treatment route.／先從您熟悉的症狀開始；初診評估會為您找出最合適的治療方向。
肩頸及腰背痛症／Neck & Lower Back Pain
運動創傷及肌肉拉傷／Sports Injuries & Rehabilitation
關節退化及坐骨神經痛／Joint Degeneration & Sciatica
手術後復康及姿勢矯正／Post-operative Rehab & Posture Correction
Two-Phase Neuro-Mechanical Triage／兩階段神經機械評估
Separate neural noise from structural load.／先分辨神經敏感與組織結構損傷。
The sequence changes only when the examination does: centralisation first, localised tissue loading second.／治療次序以檢查結果為依據：先處理中樞敏感，再進行局部組織治療和負荷訓練。
01 / Neural filter／01／神經篩查
Precise micro-system dry needling is used to reduce central hypersensitivity, nerve volatility, and protective muscle guarding.／透過精準微系統針刺，減少中樞過敏、神經不穩定與保護性肌肉緊張。
02 / Mechanical repair／02／機械修復
Once neural noise clears, targeted tissue loading, eccentric exercise, and local manual therapy can address the true lesion.／當神經干擾減少後，可透過針對性組織負荷、離心訓練及局部手法治療處理真正病灶。
16th Floor · Keybond Commercial Centre／騏生商業中心16樓
Manus is co-located with orthopaedic specialists and accredited imaging hubs, enabling a direct on-site pathway when investigation is clinically indicated.／診所與骨科專科醫生及認可影像中心同層，當臨床評估有需要時，可直接安排院內檢查及轉介。
Integrated medical hub／綜合醫療中心
Orthopaedic specialist co-management／骨科專科共同跟進
X-Ray, MRI, or CT facilitation／協助安排 X 光、MRI 或 CT 檢查
One-floor clinical referral pathway／同層醫療轉介路徑
Investigation is facilitated only when the clinical examination indicates it.／只有在臨床檢查顯示需要時，才會協助安排進一步檢查。
FIRST VISIT／初診流程
A clear first visit, from booking to plan.／由預約至治療計劃，初診流程清晰明確。
Know what to expect before you arrive. Each step is designed around a focused assessment and practical next action.／到訪前先了解每個步驟；流程以針對性評估與實際下一步為核心。
01／預約
WhatsApp 預約／Quick Booking
選擇方便的時段開始預約。／Choose a convenient time by WhatsApp.
02／評估
全面痛症評估／Detailed Assessment
從病歷、動作與症狀找出關鍵問題。／We review your history, movement and symptoms.
03／治療
針對性手法與儀器治療／Targeted Treatment
按臨床需要安排一對一手法或儀器治療。／Receive treatment selected for your clinical needs.
04／跟進
保險收據與運動處方／Receipt & Home Plan
帶走正式收據與居家運動處方。／Leave with your receipt and home exercise plan.